This image shows how opposite rotations of the "head" and "tail" of the single-celled microbe Caulobacter crescentus creates drag, which helps dictate its swimming direction in a fluid. The other influence is a phenomenon called Brownian motion.